سُک‌سُک‌های عاشقانه‌ علی‌رضا پنجه‌یی  راهی بازار کتاب شد

سُک‌سُک‌های عاشقانه، مجموعه‌یی از چامک‌ها و چامه‌های علی‌رضا پنجه‌یی در زمستان ۱۴۰۳، توسط نشر چشمه راهی بازار کتاب شد.

در باره‌ی علی‌رضا پنجه‌یی منتقدان و دوست‌داران آثار وی آرای کثیری قلمی کرده‌اند ادمین پایگاه رسمی اطلاع‌رسانی پیامبرکوچک ، به بهانه‌ی انتشار چهاردهمین کتاب شاعر،_که در زمستان ۱۴۰۳ توسط نشر چشمه منتشر شده _ به نام سک‌سک‌های عاشقانه که مجموعه‌ای از چامک‌ها و چامه‌های نوآورانه‌ی اوست از بین آرای منتقدان آثار علی‌رضا پنجه‌یی،مشروح زیر را انتخاب کرده‌است.
معرفی شاعر مجموعه سُک سُک‌های عاشقانه
○●○
علی‌رضا پنجه‌ای، شاعر، روزنامه‌نگار و منتقد ادبی ایرانی، ریشه‌ای رشتی دارد و ۲۷ اَمرداد ۱۳۴۰ در ساوه به‌دنیا آمده است. او با طیف گسترده‌ای از آثارش، از شعرهای عاشقانه و اجتماعی تا فلسفی، جایگاه ویژه‌ای در ادبیات معاصر ایران دارد.
پنجه‌ای با زبانی صریح و جسورانه، به کاوش در دنیای درونی و بیرونی انسان می‌پردازد.
پنجه‌ای در شعر خود به دنبال نوآوری است و از قالب‌های سنتی عبور می‌کند. او با بهره‌گیری از عناصر مختلف ادبی و زبانی، دنیایی تازه را پیش روی خواننده می‌گشاید. شعرهای او آکنده از تصاویر بدیع و مفاهیمی چندلایه است که مخاطب را به تفکر و تعمق وا می‌دارد.
از ویژگی‌های بارز شعر پنجه‌ای، توجه به زبان و ساختار آن است. او با انتخاب دقیق کلمات و ایجاد ترکیبات نو، به عمق معنا می‌رسد. همچنین، پنجه‌ای به موضوعات اجتماعی و سیاسی نیز توجه داشته و در شعرهای خود، به نقد وضعیت موجود و بیان دغدغه‌های انسان معاصر می‌پردازد.
یکی از جنبه‌های جالب توجه در شعر پنجه‌ای، توجه او به فناوری و آینده است. او معتقد است که شعر باید با زمانه خود همراه باشد و از ابزارهای جدید برای بیان مفاهیم استفاده کند. این نگاه آینده‌نگر، شعر پنجه‌ای را از بسیاری از شاعران هم‌نسلش متمایز می‌کند.

■□■

آثار منتشر شده:
سوگ پاییزی آذر ۱۳۵۷
هم‌نفس سروهای جوان ۱۳۶۶
برشی از ستاره هذیانی ۱۳۷۰
آن‌سوی مرز باد ۱۳۷۰
گزینه شعر گیلان ۱۳۷۴
عشق اول ۱۳۸۳، ۱۳۸۵ و ۱۳۹۰
پیامبر کوچک ۱۳۸۷
شب هیچ وقت نمی‌خوابد ۱۳۸۷
کوچه چهرزاد ۱۳۹۳
عشق همان اویم است ۱۳۹۳
برگزین ۱۰ کتاب (تو را به اندازه تو دوست دارم) ۱۳۹۶
از خویش می‌دوم ۱۳۹۸
مسافرخانه‌ء بهشت گیلان ۱۴۰۱
سُک سُک‌های عاشقانه
(شامل برشی از چامک‌ها و چامه‌ها) ۱۴۰۳
اطلاعات تکمیلی را از طریق پایگاه اطلاع‌رسانی شاعر دنبال کنید: www.panjeei.ir

لینک خرید کتاب:👇

سُک‌سُک‌های عاشقانه

تصاویر روی جلد و پشت جلد کتاب در تلگرام رسمی شاعر:

رو و پشت جلد کتاب سُک‌سُک‌های عاشقانه

نشست کارگاه شعر در خانه‌ی فرهنگ گیلان:على‌رضا پنجه‌یی: شعر، معشوقه‌ی تمامیت‌خواه زندگی‌ست

علی‌رضا پنجه‌یی :https://t.me/davat1394/17139
شعر، معشوقه‌ی تمامیت‌خواه زندگی‌ست

نشست کارگاه شعر فارسی خانه فرهنگ گیلان دوم دی ماه هزار و چهارصد و سه با حضور علی‌رضا پنجه‌یی شاعر، نظریه‌پرداز ادبی و روزنامه‌نگار برگزار شد.
در ابتدای این نشست مزدک پنجه‌ای عضو هیات مدیره‌ی خانه‌ی فرهنگ گیلان پیرامون فعالیت ادبی علی رضا پنجه‌ای مقدمه‌‌ی مبسوطی را ارایه کرد.
سپس از ایشان خواسته شد تا ضمن پاسخ‌گویی به این پرسش‌ها پیرامون سایر مباحث پیرامون خود و ادبیات سخنرانی کند.
چه چیزی یک شعر را زیبا می‌کند یا یک شعر زیبا چه ویژگی‌هایی دارد و شما چه طور شعر می‌نویسید؟چه طور شعر در شما شکل می‌گیرد و مراحل ایجاد شعر چگونه است؟
علی‌رضا پنجه‌یی در این باره گفت: اگر دوباره به دنیا بیایم سراغ شعر نمی‌روم، چرا که ایجاد تعادل بین شعر، تعهد به زندگی و خانواده و اجتماع سخت است.
https://t.me/davat1394/17139

ادامه نوشته

لبنک خرید مسافرخانه‌ء بهشت گیلان علی‌رضا پنجه‌یی از نمایشگاه مجازی کتاب _ انتشارات دوات معاصر

آپلود عکس" />

کلیک کنید👇 :

خرید مسافرخانه بهشت گیلان علی‌رضا پنجه‌ای از نمایشگاه مجازی کتاب لینک انتشارات دوات معاصر

نشستی به بهانه‌ی انتشار مسافرخانه‌ی بهشت گیلان آفرینه‌ی علی‌رضا پنجه‌یی

دکتر سینا جهان‌دیده:

پنجه‌یی شکار خوبی زده است

">http://آپلود عکس

خانه‌ی فرهنگ گیلان:
▫️عصر پنجشنبه ۳۱ پروردین ۱۴۰۲ ، خانه‌ی فرهنگ گیلان شاهد نشست نقد و بررسی یک منثوره‌ از علی‌رضا پنجه‌یی شاعر، نظریه‌پرداز، منتقد ادبی و روزنامه‌نگار بود.
در این مراسم ابتدا ستار جانعلی‌پور شاعر و دبیر نشست، ضمن خوش‌آمدگویی و خواندن بخشی از کارنامه‌ی علی‌رضا پنجه‌یی از او خواست تا از کتاب چند شعر بخواند. پنجه‌یی ضمن قدردانی از جمعیت حاضر که حدود ۸۰ _۷۰ تن می‌شدند گفت: نخستین شعر این کتاب از سال ۹۲ کلید خورد، و سپس به مرور سایر اتاق‌ها شکل گرفت. هر اتاق روایت از وقایعی‌ست که بعضن در برهه‌های تاریخی متفاوت رقم خورده‌اند. خالق مسافرخانه‌ی بهشت گیلان از کتاب، دو شعر با عناوین اتاق۱ ۱۲ و اتاق اول را برای حاضران خواند. سپس ستار جانعلی‌پور ضمن خواندن بخشی از کارنامه‌ی مرتضا زاهدی از وی خواست تا در مقام طراح جلد کتاب‌ درباره‌ی چگونگی طراحی آن سخن بگوید. زاهدی که مهمان زادگاه خود بود، گفت: با توجه به تعدد اشخاص و مکان‌ها در این اثر برای جلد از تکنیک فونت‌سازی استفاده کردم.‌ مجری سپس از محمود نیکویه نویسنده و پژوهشگر دعوت به عمل آورد. نیکویه ابتدا درباره‌ی سفر نیما به رشت، اشعار او و برخی از شخصیت‌های کتاب مانند کاظم غواص و جهانگیر سرتیپ‌پور و مسافرخانه‌ی بهشت گیلان که فقط نامش برای این کتاب اختیار شده بود، و نه محل اقامت نیما در رشت، نیز کشاندن نیما و شهریار توسط شعرهای حزین لاهیجی با تغییر تخلص غواص توسط کاظم غواص و سپس افشای سرقت ادبی او توسط دکتر شفیعی کدکنی اطلاعاتی به حاضرین ارایه داد.
در ادامه دبیر نشست با برشمردن فرازهایی از کارنامه‌ی بهزاد عشقی در مقام منتقد هنرهای نمایشی فیلم و تئاتر از وی خواست تا پیرامون ملاحظات نمایشی کتاب، سخن بگوید: عشقی گفت: من پیشنهاد می‌کنم دوستان این کتاب را حتمن بخوانند، من اغلب شعرهای علی‌رضا پنجه‌یی را دوست دارم با بخشی از نوآوری‌های او هم داستانم و با برخی نه چندان، اما این کتاب را وقتی خواندم گفتم چقدر جذاب و نوآورانه و متفاوت است، چرا زود تمام شد؟ کاش حجم بیشتری داشت. این اثر مرا یاد فیلمی از وودی آلن انداخت که قهرمان فیلم به پاریس می‌رود. عشقی سپس اشاره‌ای به ملاحظات سینمایی و نمایشی اثر داشت، خاصه در لوکیشن ییلاق ماسال در زمستانی که سر میرزا بریده شد یا گفت‌وگوهای اتاق نمره‌ی یکم.
آخرین مهمان نشست دکتر سینا جهان‌دیده مدرس، منتقد و شاعر بود، تا آرای خود را در باره‌ی مسافرخانه‌ی بهشت گیلان با جمعیت حاضر به اشتراک گذارد. جهان‌دیده گفت: پنجه‌ای شکارچی خوبی کرده است، این اثر آغازی‌ست بر ساخت اسطوره‌شهر رشت.‌ کاش پنجه‌یی کتاب دکتر جلال ستاری را می‌خواند و سپس این کار نو را بر اساس الگوهای او می‌ساخت. پنجه‌یی می‌توانست شخصیت‌های بسیاری را از اسطوره شهر بیابد و روی آن‌ها و مکان‌ها کار کند، او می‌تواند این کتاب را به جلد دوم برساند. رشت شهر نخستین کتابخانه‌ی ملی‌ است، رشت دروازه‌ی تمدن بود، می‌شد در راستای اسطوره‌سازی او خیلی بیشتر به این منظومه _که پنجه‌یی البته نوشته منثوره _ پرداخت و سوژه‌های زیادی بر آن افزود. البته چه در شعر و چه در نثرهای پنجه‌یی هم زبان‌ نقش پر رنگ دارد، او از نثر شاعرانه در جاهایی به ترانه می‌رسد در روایات اتاق‌ها، دغدغه‌ی او با رویایی و شاملو در زبانیت هم از این روست، نگاه او همواره تمثیلی‌ست چنانچه در مراسم رونمایی و نقد دونده‌ی از خویش در آموزشگاه پروین گفتم یا در نقد کتاب کوچه چهرزاد او در خانه‌ی فرهنگ. او دغدغه‌ی کلمه دارد و در فرصت و نشستی مغتنم باید به ظرفیت‌های زبانی و تکنیک‌های زبانی او در این کتاب به طور مبسوط پرداخت؛ شعر اول کتاب ۱ ۱۲ شعر خوش‌ساختی‌ست و شعر آخر کتاب که بار عرفانی هم دارد از ساخت قابل توجهی برخوردار است. سپس رو به ستار جانعلی‌پور پیشنهاد کرد کار پنجه‌یی را شماها باید پی‌بگیرید چون شعر شما ظرفیت پرداختن به اسطوره‌شهر رشت را دارد.

در پایان مراسم، از پنجه‌یی خواسته شد حرف آخر نشست را بزند.
خالق مسافرخانه‌ی بهشت گیلان ضمن قدردانی از حضور یکایک حاضران _که پس از پر شدن صندلی‌های ایوان بخشی در حیاط نشستند_ از مهمانان ِ سخنران و منتقدان که هر یک آرای خود را با حاضرین به اشتراک گذاشتند تقدیر ویژه کرد و گفت: من سراغ سوژه‌ها نرفتم بلکه آن‌ها همزمان با نوشتن سیصد صفحه از رمان �از ما شده‌گان� که منتظرم کاملش کنم به‌سراغم آمدند، من بر عکس آرای دوستان نخواستم برای وقایع اماکن و شخصیت‌ها شعر بگویم که اگر اراده کنم ظرف یک ماه از پس خلق چنین پروژه‌ای بر خواهم آمد. در واقع من از نه تمامیت ابژه بل از دریچه‌ی خودم از ابژه، اثری سوبژکتیو در فرمت ادبی_هنری خلق کردم. روایت این اتاق‌ها در طول کمتر از یک دهه به ذهنم آمدند.

البته این‌که از الگویی پیروی کنم معتقدم این کار پژوهندگان است، درک من از شعر چنین است که شعر همه چیزی را می‌تواند به خدمت ذات خود بگیرد و اگر در خدمت غیر باشد باید گفت آن وضعیت از عناصر شعری بهره گرفته و خب آن اثر از عیار خلاقیتش کم می‌شد. این اثر کاملن هنری - ادبی‌ست و همه‌ی تلاشش به حفظ وجه کشف و شهودی آن بوده است. کار منتقد هم تحلیل فعل است نه مطالبات منتقد که من دوست داشتم این اثر از چنین فوندانسیون و مصالح و نمایی بهره می‌برد که پر واضح است آن وقت دیگر اثر معطوف و منحصر به خالقش نمی‌ماند. وقایع و اماکن و شخصیت‌ها نیامده‌اند اسطوره شوند بل اگر قرار بر اسطوره شدن بود باید بگویم خود این کتاب آمده زبان‌‌زد و طرفه شود که البته روی منتقد می‌تواند در این خصوص صحبت کند، روی بایدها و نبایدها! که اگر در ذهن و باور مردم نفوذ کند با شاخصه‌های خود آن وقت توانسته بر اسطوره شهر رشت بیفزاید. در پایان گفته باشم این پروژه نوشته نشد بل خود را به ذهن من تحمیل کرد.

من قریب چهار پنج هزار صفحه هنوز شعر و رمان و ترجمه و مقاله و نقد دارم و این کتاب یکی از مشغولیت‌های من بوده که به مرور اتاق‌ها شکل گرفتند.

در پایان جلسه با امضای کتاب‌های خریداری شده توسط حاضران و عکس‌های یادگاری با علی‌رضا پنجه‌یی به پایان رسید.


■خانه‌ی فرهنگ گیلان

آپلود عکس" />

نشست نقد ادبی به بهانه‌ی انتشار مسافرخانهء بهشت گیلان منثوره‌ای از علی‌رضا پنجه‌یی

آپلود عکس">http://آپلود عکس

نشستی به بهانه‌ی انتشار

مسافرخانه‌ی بهشت گیلان

در خانه‌ی فرهنگ گیلان

زمان: پنج‌شنبه ۳۱ پروردین‌ماه ۱۴۰۲ ساعت ۱۷:۳۰

مکان رشت ساغری‌سازان، گل‌دسته، روبه‌روی کوچه‌ی بلورچیان، بن بست سمیعی

با حضور:

مرتضا زاهدی مدرس هنرهای تجسمی، گرافیست کتاب

محمود نیکویه پژوهشگر تاریخ ادبیات امروز

بهزاد عشقی:نویسنده، مدرس تیاتر و منتقد هنرهای نمایشی

سینا جهان‌دیده: شاعر، پژوهنده و دارای دکترای ادبیات پارسی ، مدرس دانشگاه و منتقد ادبی

و باشنده‌گان فرهنگ، هنر و ادبیات

‍ ‍  برگی از تقویم تاریخ ☘  ۲۷ امرداد زادروز علیرضا پنجه‌ای

‍ ‍ ☘☘ برگی از تقویم تاریخ ☘☘

۲۷ امرداد زادروز علیرضا پنجه‌ای

(زاده ۲۷ امرداد ۱۳۴۰ ساوه) شاعر، روزنامه‌نگار، نظریه‌پرداز و منتقد ادبی

او سردبیر ویژه فرهنگ، هنر و ادبیات گیله‌وا بود. شعرهای او تاکنون به زبان‌های عربی، ترکی، کردی، گیلکی،آلمانی، سوئدی، چینی،ایتالیایی، فرانسه ، روسی و ... ترجمه شده‌است.
وی از نیمه دوم دهه ۱۳۵۰ به‌طور جدی و از نیمه دوم دهه ۶۰ به‌طورحرفه‌ای به‌شعر و روزنامه‌نگاری پرداخت، انتشار۱۰ کتاب شعرش از پاییز ۱۳۵۷ و یک آنتولوژی از ۱۳۵۴ این شاعر نوپرداز گیلانی توسط نشر مروارید، باعنوان برشی از شعر گیلان - توسط ناشر سال ۱۳۷۴ باعنوان گزینه شعر گیلان نشر یافت.

فعالیت مطبوعاتی:
سردبیری نشریات ادبی فصل‌نامه گیلان زمین فرهنگی، تاریخی (سال‌های ۱۳۷۳ تا ۱۳۸۱) گیله‌وا، روزنامه معین و روزنامه صبح شمال ایران، از زمره فعالیت‌های وی در عرصه روزنامه‌نگاری محسوب می‌شود. هم‌چنین باید دبیری سرویس ادبیات روزنامه‌ها و هفته نامه‌های: هاتف، گیلان امروز و دوره‌ای کوتاه هنر و ادبیات گیلان و زنجان روزنامه اطلاعات، را نیز باید به این کارنامه دبیری سرویس شعر و نقد شعر فصل‌نامه معماری، آوای فن و ماهنامه ره‌آورد گیل را افزود. او اکنون سردبیر دوهفته نامه دوات است که مدیرمسئول و صاحب امتیازش پسرش مزدک پنجه‌ای است.

خانه فرهنگ گیلان:
او نیز همراه چندتن از نویسندگان و هنرمندان گیلانی از بنیان‌گذاران خانه فرهنگ گیلان محسوب می‌شود که از ابتدای تشکیل خانه فرهنگ گیلان به‌طور متناوب عضو هیئت رئیسه، بازرس، سخنگو و مسئول روابط عمومی آنجا بوده‌است. وی همچنین در دهه ۱۳۸۰ به‌مدت دوسال و اندی کارگاه شعر ۵ شنبه‌ها همیشه را برگزار می‌کرد.

کتاب‌شناسی:
۱۳۵۷ - سوگ پاییزی
۱۳۶۶ - همنفس سروهای جوان
۱۳۷۰- آن سوی مرز باد
۱۳۷۰ - برشی از ستاره هذیانی
۱۳۷۴ - گزینه شعر گیلان، شرح حال و شعرهای دهه شصت ۵۴ شاعر نوپرداز گیلانی
۱۳۸۳ - عشق اول چاپ سوم ۱۳۹۰
۱۳۸۷ - پیامبر کوچک
۱۳۸۷ - شب هیچ‌وقت نمی‌خوابد
۱۳۹۳ - کوچه چهرزاد
۱۳۹۳ - عشق همان اویم است
۱۳۹۶-برگزین ده کتاب «تورا به اندازه تو دوست دارم»
۱۳۹۸-از خویش می‌دوم
۱۴۰۱-مسافرخانهء بهشت گیلان
‎🆔 @bargi_az_tarikh

#برگی_از_تقویم_تاریخ

☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘

مسافرخانهء بهشت گیلان علی‌رضا پنجه‌ای  چاپخش شد

‍ 🔸منتشر شد

◽مجموعه شعر

🔺مسافرخانهء بهشت گیلان

◾علی‌رضا پنجه‌ای

*بهشت گیلان* نام مسافرخانه‌ای در شهر رشت بود که در کارگاه ذهن شاعر بدل به مسافرخانه‌ای شد که به‌بهانه‌ی مسافرانش از جای‌جای تاریخ، بتواند فضایی متفاوت در شعر امروز ایران رقم بزند. منثوره‌ای که یارای جای‌گزینیِ چهارچوب منظوم منظومه در ادبیات امروز ما داشته باشد. هر اطاق دریچه‌ای‌ست برای روایت شاعرانه از یک داستان، داستانی که نخ ارتباطی‌اش با تاریخ شهر، و دغدغه‌های شاعر و ادبیات گره خورده است . *بهشت گیلان* یک منثوره‌‌ است نه البته مانند منظومه در شعر کهن؛ این تازه‌ترین آفرینه‌ی علی‌رضا پنجه‌ای‌ست. این مجموعه را می‌توان یک منثوره‌ی نوبنیاد و پیشنهاد دهنده به‌شمار آورد، که با زبان نثر روایی، درون‌مایه‌ای شاعرانه و گاه با خطی داستانی سروده شده. می‌شود سر نخ روایت سیال ذهنی را در اطاق‌های این مسافرخانه‌ی استعاری و مجازی واجست؛ چاشنی این مجموعه نگاه تاریخی، ادبی و سیاسی‌ است که در چند گونه، با بن‌مایه‌ای دراماتیزه، گاه با زبان نقد، مضمون طنز را در فرمتی چندریخته و چندشکلی وا می‌نماید. این کتاب هشتاد و هشت صفحه‌ای در قطع رقعی با طراحی روی جلد مرتضی زاهدی به قیمت ۵۰ هزار تومان توسط انتشارات دوات معاصر منتشر شده است. برای تهیه‌ی کتاب در صورت تمایل می‌توانید با دفتر فروش انتشارات دوات معاصر، دایرکت اینستاگرام انتشارات یا تلفن همراه : ۰۹۱۱۱۳۶۱۳۰۰ تماس حاصل نمایید.

اينستاگرام انتشارات دوات معاصر:davatmoaser@

فروشگاه اینترنتی:

پخش:صدای معاصر : sedayemoaser@

 پخش کتاب سی‌بوک: www.30book.com

 

روزگار نامراد شعر و علم / داستان پر آب‌چشم  یک شاعر ، علی‌رضا پنجه‌ای

روزگار نامراد شعر و علم         

داستان پر آب‌چشم  یک شاعر  

ضمیمه‌ی فرهنگی #روزنامه‌_ایران ، #علی_رضا_پنجه‌_ای ، دوشنبه ۲۶ اردی‌بهشت ۱۴۰۱

هــر آدمی روزهای ســختی در طول  
زندگــی‌اش خواهــد داشــت، انــگار  
اجتناب‌ناپذیر است، این تلخی‌ها، و اما  
این روزهای ســخت در زندگی 61 ساله 
من کــم که نبوده، اگرچــه در این چند  
ماه اخیر شــده: »یکی داســتان است  
پــر آب چشــم«، من ته‌تغــاری خانواده  
و یکی یه‌دونه پســر! در هشت‌ســالگی  
پدرم را که از دســت می‌دهم، پدری که  
سال اول دبستان نام مرا پارسی، فرانسه  
می‌نویسد در مدرسه انوشیروان تبریز که  
مدیرش یک کشیش چاق‌وچله بود، پدر  
خود از نخستین فارغ‌التحصیلان زبان  
فرانسه  در مدرســه عالی زبان‌های خارجه 
رشت بود. او در اوایل دهه بیست از این  
مدرسه فارغ‌التحصیل شده بود و پیش  
از اســتخدام در وزارت کشــور مــدرس  
زبــان فرانســه در وزارت فرهنــگ بود.  
شــاید علت پرداخت سه‌ماه از حقوقش  
برای کلاس اول دبســتان من بی‌ارتباط  
به علاقه خودش به زبان فرانسه نبوده،  
او به‌نقــل از خواهــرزاده ســوگلی‌اش  
پروانه‌خانم، دوست داشت علی‌رضایش  
قاضی شــود، که خب نمی‌دانســت که  
هشت سال پســامرگش آه مظلومیتش  
ِدامن‌گیر پسر رضاخان می‌شــود، و  
پسرش انقلابی می‌شــود و بعدها  
کلی برای تحقق آن هزینه می‌دهد، اما  
نوه پســری‌اش دستکم وکیل می‌شود  
تا آرزوی پدربزرگ را کمی توانسته باشد  
محقق کند. 
داشــتن مشــاغل کاذب و فقــدان  
کار همســنگ با شــخصیت و موقعیت  
اجتماعــی و هزینه زندگــی گریبانگیر اغلب جوانان بود که ناخواسته جنگی هم به کشور انقلابی‌شان تحمیل شده بود، او هم از این  
ســبب. ازاین رو  مدام چرخه زیســت ما از روال و
 
زنجیــره و دندانــه بیرون زده و اســباب  
زحمــت ما می‌شد؛ هم از این رو  در  
۵۲ سالگی هشت‌ســال زودتر از موعد  
بازنشســته شــدیم، از بس به ما خوش  
می‌گذشــت و البته زمانی نگذشــت که  
شــدیم ســردبیر دوهفته‌نامــه دوات که  
صاحب‌امتیاز و مدیرمسوولش پسرمان  
بــود، و چه‌قــدر دیر ما شــدیم صاحب  
نشــریه! زمانــی که دیگــر کلک و پرمان  
بالــکل ریخته شــده بود و تحریــم و ده برابر  
شــدن قیمــت کاغذ مــا را کــه از ابتدا  
سوبســید می‌دادیــم، بــرای ماندن در  
اتمســفر فرهنگی و اجتماعی بین سال‌های ۹۴ تا ۹۸ و انتشار  
نشــریه‌ای که حالا دیگر با پاندومی قرن هم  بُر خورده بود و درآمــدی هم کــه به‌هیچ‌وجــه  
نداشــتیم، بنابراین  نســبت به هزینه سرسام‌آور  
نشریه‌ای که می‌خواســت برای مردم و  
قشــر فرهنگی بماند و از سنگ‌لاخ‌های  
پیش رو بلکه بتواند راه باریکی دست وپا  
کند تــا بی هیــچ شــایبه و حاشــیه‌ای  
به کشــف اســتعدادها و انعکاس آرای  
شــاعران، نویســندگان، هنرمنــدان و  
فعالان زیســت‌بوم و فرهنــگ زادبومی  
بپــردازد. هم از این رو درصدی از درآمد  
کل اعضای خانواده را اختصاص به کار  
فرهنگی عام‌المنفعه داده بودیم، اما در  
دو ســال پیش دیگر چنین توانی باقی  
نماند بــرای ما که بتوانیم دســت‌وپایی  
در ایــن مکاره‌بــازار هزینه‌های هنگفت  
بزنیم. خاصه با افزایش قیمت کالاهایی  
کــه اولویــت اول و لارمــه ســبد زندگی  
روزانه خانواده بود. 
و امــا خبــر از خــود خــودم: جانم  
برای‌تــان بگوید که آن تلخی یادشــده  
در اول متــن، از بهمــن ســال ۱۴۰۰
حادث آمد تا هــر بلایی که فکــرش را  
نمی‌کردم، ســرم هوار شود و ســبب بشــود  
در ۲۱ اســفند ۱۴۰۰ در بیمارســتان  
لبافی‌نژاد با تشــخیص سرطان بدخیم  
کلیــه، کلیــه راســت و ملحقاتــش را  
برداریــم؛ در واقع نفرکتومــی رادیکال  
کنیــم و خبچون در رشت  فــوق تخصــص اورولوژی  
که نه از گلســتان نشان داشــت و نه از  
قداست نامش اثر، پیشنهاد بیشرمانه داد که:
جســارتن ۶ میلیون تومان بایــد بیاورید  
نقد و نه با کارت‌کشــیدن تا ســپس ۱۸ 
اسفند عمل‌تان کنم در هتل بیمارستان  
رشــت، و آن‌لحظه بدترین لحظه‌ی زندگی‌ات بود و طوری که همه‌اش با خودت تکرار می‌کردی یعنی می‌شود خواب باشم و از خواب که پا بشوم نفس راحتی بکشم؟ اما واقعیت تلخ بود و جناب ناپزشک به‌ناچار ســرطان بدخیم را از روی  
سیتی اسکن  زد تو ســرت تا گیج شوی در بی‌کسی خود، او کاملن حرفه‌ای توانسته بود جو را مدیریت کند به نفع آن‌وقت که بگوید به تو آن زمان که بی هیچ سرمی از مقام آدمیت و سوگند زیرپا لگدکوب شده  آماده شده تا نان  
فانتزی ســفر خارجه‌اش را بزند تو قاتق  
ســرطانت! شــنیدن بدخیمی سرطان  
همسرم را سرخ کرد و گیج دور خودش چرخ می‌خورد، می‌شد این را از بی‌قراری‌اش فهمید، گفتن  این‌که شما یک توده‌ی بدخیم تو لگنچه‌ی کلیه‌ی راست‌تان دارید که باید عمل شود یک‌طرف  و بدتر از آن آن پیشنهاد بی‌شرمانه هوار شد تو سرم،  اگرچه می‌دانســتم علت کم‌کردن وزنم  
نباید بــه قــرص دیابت ارتباط داشــته  
باشــد، اما پزشــکی کــه در ویزیت اول  
ویژه نوروزی »دوات« که روی جلدش تصویر  شــاعر  نامــیه.الف.سایه( ابتهــاج) و کتــاب 《عشــق اول》  
مــن پرفروشترین کتابم تقدیمش شده بود لابد به‌اندازه‌ی کافی با زمان داشت تا با شــخصیت  
یــک خدمتگــزار بی‌ادعــای فرهنگی  
آشــنا شــده باشد، راستی را شــرم نکرد از مطرح 
کــردن زیرمیزی! آن پزشــک بداخلاق  
کــه می‌گفت عمل ســنگینی اســت و  
سه‌ســاعت ونیم در اتــاق عمل خواهید  
بود، نبود در تهران وقتی من شــش ونیم ســاعت  
در اتــاق عمل بودم و ده ســاعت جمعن 
با احتســاب زمان ریــکاوری که پس از  
آن با حالی نــزار وارد بخش مراقبت‌های  
ویژه 《آی.سی.یو 》شــدیم و بعد سه روز  
در بخش جراحی اورولوژی، ســنگینی 
عمل را به محض انتقال به آی.ســی.یو

دریافتم. 
شــب اول گویی در قعــر جهنم بودم  
اما پرســتار که فرشــته‌ای به‌نــام آقای  
گلچشــمه فریادرس همه بود و شــگفتا  
که من در رشــت و تمام دنیا با پزشکان  
بزرگواری آشــنا هســتم که آبــروی این  
صنــف هســتند، اما در  تهــران تا رشــت و  
بالعکس تا اکنون مدام از اســفندماه از  
این دکتر و متخصص به متخصص دیگر  
و این آزمایشگاه و آن مرکز تصویربرداری  
و ســونوگرافی بــه آن دیگــری در تردد  
هســتم.  دسترسی به جراحم منوط به هزینه‌کرد سفر تا تهران است و وسیله‌ی ارتباط جمعی حتا مجازی  نیست برای  مواقعی که نیاز به مشورت هست،  در این مــدت خوشــحالم که  
خودم با مشــاوره دوســتان پزشــک دلسوزم در  
کشــف بیماری ســهیم بــودم و ذره‌ای  
نگرانی ندارم از نام بیمــاری، خودم در  
شــعرهای چاپ‌شــده در کتاب 《 عشق همــان اویم اســت》 با نــام 《وصفت 》
گفته‌ام
«ســرطان منی »کتابی که سال  
۱۳۹۳ توســط انتشــارات نصیرا چاپخش
شــده است. در حــال حاضر کلافــه‌ام از این  
همه بررســی کلیه دیگرم  و ســایر اعضا و  
اینکه با این نخوردن‌ها چگونه ۲۱ کیلو  
وزن ازدست‌شــده را می‌توان دست‌کم  
دو تا سه کیلواش را جبران کرد. 
الان مشــغول نمونه‌خوانــی کتــاب  
منثــوره »مســافرخانه بهشــت گیلان«  
هستم که آن را به انتشارات دوات معاصر  
سپرده‌ام و شــعرهایم را که بیش از هزار  
صفحه اســت با عنوان »سک سک‌های  
عاشقانه« مجموعه انواع شعر، چیستانه  
و... که تحویل دوســت شاعر بزرگواری  
در تهران اســت، تا ناشر بتواند فراخ‌بال  
از آن، شــعرهای موردنظر را اســتخراج  
کند، بر اســاس آخرین تماسم با ایشان،  
قــرار شــده اردی‌بهشــت تحویل ناشــر  
داده شــود و البتــه حــدود چهــار هزار  
صفحه شــعر و یــک رمــان نیمه‌تمام و  
گفت‌وگوهــا و نقدونظرها و ترجمه‌های  
پراکنــده در لپ‌تاپــم منتظــر فرصت از  
نقاهت بیماری‌اند تــا در عمر باقی بل،  
بتوانم
 «  هندســه‌ی موج »، «  نبش کوچه  
تلفنچی 
» و چند کتاب دیگرم را تدوین و  
به دست ناشر برسانم، و اما در نمایشگاه  
امســال مجموعــه شــعر   
 « از خویــش  
می‌د‌‌وم  
» از انتشارات هرمز را خواهم داشت.

https://t.me/davat1394/12800
www.panjeei.ir

#روزنامه_ایران 
#روزنامه_نگاری 
#شاعر

https://www.instagram.com/p/Cdl7YvbKtQj/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

https://www.instagram.com/p/Cdl7YvbKtQj/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

برخی از نشریاتی که سردبیرشان بودم_علی‌رضا پنجه‌ای

برخی از نشریاتی که سردبیرش بودم، حاصل این‌همه عمر گویی که هیچ... از  سال ۱۳۶۵ با راه‌اندازی صفحه‌ی شعر و ادب در هفته‌نامه‌ی کادح و سپس ویژه‌ی سراسری هنر و ادبیات در اسپند ۱۳۶۶ زیر موشک باران تهران. جالب است حروف روی جلد را با لتراست یک حرف یک حرف چسباندم.
#کادح_ویژه_هنروادبیات
#دوات #علی_رضا_پنجه_ای  #روزنامه_نگار #رسانه #گیلان_زمین #دوات #گیله_وا 
#ایران #افغانستان #تاجیکستان #پارسیان_هند #گیلان #رشت 
#نیمایوشیج #احمدشاملو #نصرت_رحمانی #سپانلو  #هوشنگ_ابتهاج #سایه #ب_آذین #فروغ_فرخزاد #بیژن_کلکی
#poetry #instagram
https://www.instagram.com/p/B_a1CGhJgHt/?igshid=15x407zsuyy2c

علی رضا پنجه ای، سردبیر دو هفته نامه ی دوات :نیمه ی اول امرداد 94 منتظر انتشار دوات باشید

علی رضا پنجه ای سردبیر دو هفته نامه ی دوات گفت:  به یاری حق دو هفته نامه ی دوات  نیمه ی اول امرداد 94 منتشر خواهد شد. این دو هفته نامه به  موضاعات فرهنگی و اجتماعی  خواهد پرداخت.

علی رضا پنجه ای:ماه نامه ره آورد گیل شماره ی  21 و 22 ( دی و بهمن 92) چاپخش شد

etvlsy2h288ypn5mpqo.jpg

ره آورد گیل شماره ی  21 و 22 ( دی و بهمن 92) به قیمت 2500 تومان  چاپخش شد:مطالب مربوط به  سرویس شعر و نقد فارسی: محمود فلکی(زبان و لذت معنا)، علی شهسواری(بررسی تطبیقی مجازهای افقی و مجازهای عمودی(متوسع) در شعر کلاسیک فاریسی معاصر)، و شعرهایی از:فتاح پادیاب،پیروزه بازدیدی طهرانی،حامد بشارتی،مهرداد پیله ور،کوروش جوان روح، مهدی ریحانی،حسین شکر بیگی،رقیه کاویانی،یاور مهدمی پورو پیمان نوری و با داستان،سینا و نمایش، و... شایان ذکر است صاحب امتیا زو مدیر مسوول این  دکتر فائق، سردبیر هوشنگ عباسی و دبیران آن:علی رضا پنجه ای،فرامرز طالبی،دکتربخش زاد،آریاپاد،فاخته،عشقی،جهانی،موسوی،شکری،رنجبر هستند طراح جلد نیز علی رضا طیاری است. نشانی برای ارسال آثار:MFAEGH2@GMAIL.COMو یاMFAEGH@YAHOO.COM    و شماره تلفن:01313222889و نمابر:  01313226820  است. نشانی  دفتر مجله نیز : رشت خ: امام، روبه روی بانک رفاه کارگران، کوچه  فائق پلاک 215 ط اول.برای ویژه نوروز می توانید مطالب مرتبط خود را ظرف یک هفته برای ما بفرستید ، البته مجله برای چند شماره مطالب مورد نظر خود را صفحه بندی کرده منتها برای آفرینه های مربوط  به نوروز همیشه فرصتی می توان قایل شد.شما از طریق پیغام خصوصی همین صفحه نیز می توانید آثار شعر، ترجمه ، مقالات ادبی و نقد شعر بفرستید، بقیه مطالب تحویل مسوولان مربوطه خواهد شد. اولویت همیشه با آثاری ست که در نوبت  قرار گیرد و مضافا در ارایه ی پکیج  سرویس های مرتبط  به نیازهای مخاطبان پاسخ گوید. شایان ذکر است برای همین شماره دو اثر نقد  در باره ی آثار مسوول صفحه شعر و نقد  عز وصول گردید که ضمن سپاس از نویسندگان گرامی  به شهادت سردبیر ارجمند از سوی بنده به واسطه ی  تعریف نا بجا  و موحه از  آثارم  کنار گذاشته شدند ، ما به وزین بودن آفرینه ها نگاه می کنیم و هیچ گونه  اخوتی با نویسندگان و شاعران نداریم، هر چند خود را ملزم به احترام کوشندگان راه هنر و ادبیات می دانیم. ارزش آفرینه ها  تنها معیار انتخاب آثار است نزد ما.همین. هر چند کار خود را به دور از اشتباه و سهو نمی بینیم. باری به اثر نگاه می کنیم نه خالق آن.


بهمن فرزانه ،مترجم صد سال تنهایی در گذشت

وداع آخر با  بهمن فرزانه

بهمن فرزانه  درگذشت

بهمن فرزانه  نویسنده و مترجم برجسته ی ایرانی از دوران دانشجویی به ایتالیا رفت، وی  قریب 50 سال در اروپا و کشور ایتالیا زندگی می کرد و سال پیش به ایران بازگشت، در 75 سالگی به علت بیماری دیابت دیده ا زجهان پر هیاهو فرو بست.فرزانه در طول عمر درخشان خود  به معرفی ادبیات برجسته ی  دنیا همت گماشت و چهره های زیادی را به دوست داران ادبیات  این کهن بوم و بر  شناساند. او  همطراز نسل محمد قاضی و  نجف دریابندری بود و در دهه ی چهل با گزینش ادبیات مدرن دنیا در عرصه ی داستان، رمان و شعر خدمات فرهنگی ارزنده ای از خود به جا گذاشت. برگردان صد سال تنهایی مارکوئز از کارهای سخت او محسوب می شود.به خبر ایبنا نگاه کنید:


درد و رنج مترجم فرزانه به پایان رسید

  وداع آخر با بهمن فرزانه

17 بهمن 1392 ساعت 18:18
بهمن فرزانه، مترجم پیشکسوت کشورمان، بعد از تحمل یک دوره بیماری، بعد از ظهر امروز در بیمارستان طالقانی درگذشت.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بهمن فرزانه، مترجم پیشکسوت کشورمان که کتابخوان‌های ایرانی به واسطه ترجمه‌های وی با آثار بسیاری از بزرگان ادبیات آشنا شده‌ بودند بعد از ظهر امروز، پنجشنبه، 17 بهمن ماه، در بیمارستان طالقانی تهران درگذشت و به احتمال زیاد مراسم تشییع جنازه و خاکسپاری وی روز شنبه برگزار خواهد شد.
 
فرزانه به دلیل مشکل دیابت مدتی را در بیمارستان و سپس خانه سالمندان بستری شده بود اما با تشدید عفونت پای چپ وی، پزشکان تشخیص دادند که باید عمل جراحی انجام شود. این عمل چند روزی در انتظار تایید پزشک متخصص فرزانه بود و در نهایت در روز اول بهمن پای فرزانه قطع شد. 

ترجمه بهمن فرزانه از مقالات گابریل گارسیا مارکز در روزهای گذشته، در کتابی به نام «بی‌پروا» منتشر شد و آخرین اثر منتشر شده از وی به شمار می‌رود. وی مترجم بیش از ۵۰ کتاب به فارسی بوده و یک رمان نیز نوشته ‌است. فرزانه بر زبان‌های ایتالیایی، انگلیسی، اسپانیایی و فرانسوی مسلط بوده و مدت زیادی در شهر رم ایتالیا سکونت داشته است. این مترجم بسیاری از آثار نویسندگان ایتالیایی را به فارسی ترجمه كرده است. «وسوسه»، «چشم‌های سیمونه»، «گنج»، «غربت»، «کبوترها و بازها»، «راه خطا»، «حریق در باغ زیتون»، «پس از طلاق» و «الیاس پورتولو» نام ترجمه‌های منتشر شده به قلم وی هستند.

علی رضا پنجه ای: من بهمن فرزانه را با ترجمه ی  صد سال تنهایی گابریل گارسیا مارکوئز شناختم، او  مانند نجف دریابندری،عبدالله کوثری ، رضا سید حسینی،محمد قاضی ، بهمن شعله ور و تورج رهنما و ... آثار درخشانی از ادبیات دنیا را برگزید و به ما شناساند.  وقتی شما به عنوان یک مترجم  با زبان  رآلیسم جادویی مارکوئز مواجه می شوید  به عمق  زحمات و دانش زبان مبدا و مقصد مترجمانی هم چون فرزانه  پی خواهید برد. سخت است زبان رمان هایی مانند صد سال تنهایی و سبک رآلیسم جادویی و از این دست آفرینه ها . در واقع  فهمیدنش یک طرف و برگرداندنش بسی صعب می نماید که از دست  هر مترجمی بر نمی آید به جز مترجمان زبردستی چون او .به احترام روح بلند او کلاه از سر بر می داریم  و درودادرودی تا هست هستی بر او نثار می داریم.

__________________________

بعد التحریر: یا تذکار:

گاهی پر کاری سبب می شود ذهن دچار خطا شود، بهمن فرزانه و بهمن شعله ور به جز کار ترجمه در سطح عالی  و مشترکات بسیار ماهوی از تشابه اسم اول   و جه سوختن در نام خانواده گی نیز بهرمندند. سرزمین هرز الیوت ترجمه ی بهمن شعله ور از نخستین کتاب های ترجمه ی شعری بود که در نگاه شعری من -سال ها- تاثیر بسزایی داشت، الیوت یک شاعر مدرن و کاتولیک معتقد بود و این اثر روی دیدگاه متافیزیکی من تاثیر موکدی نهاد و از نخستین ترجمه های موفقی بود  که من چند بار توفیق خواندنش نصیبم شده است، و مضافا در کارگاه های شعری ام به  تاثیر فروغ از این اثر در کتاب  ایمان بیاوریم ...اشارات مبسوطی داشته ام؛  گویا ذهن من هنگام تایپ نام "فرزانه" ، "شعله ور" تایپ کرد و البته من در فاصله چند دقیقه  از صفحه "پست مطلب" تا "مشاهده وبلاگ" متوجه خطای  ذهن هنگام تایپ شدم، اما یک مراجعه کننده به وب سایت سریعا مرا ابله خطاب کرد و البته دوست فرهیخته ام جناب شهسواری نیز در یک پیامک ایت سهو را گوشزد کرد، این بهانه ای شد برای این که دوستان جوان تر بدانند ارتباطات به ثانیه و "آن" نزدیک شده ، مبادا خطایی  چه از سر سهو و چه عمد بدون پژوهش مرتکب شوند که چشمان  بزرگ منش!بدون نام و نشان تو را ابله و البته  برخی  از فرهیخته گان که همواره باد وجود نازنینشان با تذکار راه جبران خطا بر تو می نمایانند.هر چند سهو مورد اشاره به فاصله ی دو تا سه دقیقه بدون دیدن این دو تذکار یکی بد دلانه و یکی دوستانه تصحیح شده بود.

راه کار: اول در مجیط ورد تایپ کنید و مستقیما   در محیط خودِ وبلاگ تایپ نکنید چون، بسا نوشته هایی که با یک حرکت اشتباه انگشت دست از صفحه حذف می شود و

دوم: مواظب خطای تایپ در مواردی که تشابه لفظی و معنوی هست بیشتر باشید.و البته نوشته تان با پژوهش و تطبیق با سایر اطلاعات  جست و جو شده درج گردد

سوم: از تعجیل و فرستادن مطلب بدون ویرایش کافی بپرهیزید تا  غفلت چند دقیقه ای تان شما را مزین به فحش ابله نکند!

کشف پایانی این تذکار:

همین الان می خواستم این قسمت تذکار  را تایید کنم برای فرستادن که متوجه شدم تصحیح  اعمال شده  ظرف جند دقیقه در  متن ، متاسفانه در قسمت  عنوان مطلب،   تا اکنون 26 بهمن 92 اشتباها ادامه داشته و اعمال نشده بود و همین علت ناسزا به من و البته تذکار دوستانه شده بود. باز هم عرض می شود اشتباه از سر سهو و نه عمد(نادانستن توفیر  ترجمه سرزمین هرز توسط شعله ور و فرزانه ) بود. همین!26 بهمن 92 علی رضا پنجه ای

ادامه نوشته

علی رضا پنجه ای: قرارداد عشق همان اویَ م است با نشر نصیرا بسته شد

امروز 7  آبان 92 است و  طی قرارداد مکتوبی  که به امضای جناب بابک  اباذری مدیر انتشارات نصیرا و من  رسید قرار شده تا پیش از اردی بهشت سال 93(نمایشگاه بین المللی کتاب تهران)  مجموعه چامک و کوتاه های شعرم با عنوان" عشق همان اویَ م است" منتشر شود.شایان ذکر آن که:جناب اباذری که خود پیش از ناشر بودن شاعر هستند، بر رعایت حقوق شاعران حرفه یی تاکید  دارند. امید که این انتشاراتی خانه ی بی ریای باشندگان فلم این کهن بوم و بر باشد.  آمین.

علی رضا پنجه ای:ره آورد گیل شماره بهمن و اسفند91منتشر شد

آپلود عکس

">ره آورد گیل شماره بهمن و اسفند91منتشر شد.

شامل مطالبی تحت عناوین زیر در شعر و نقد فارسی و ...:

۱-نوروز تولدی از پس رستاخیز و رستگاری نوشته علی رضا پنجه ای، منصور با شعر غریبه نیست از جلال افرا/خاصه ها و شناسه های رفتاری شعر امروز کاظم کریمیان/ شعر های:بهبهانی،خلیلی،بنی مجیدی،رضازاده،عمادی،شکوری،شمشادی،نوری،مومنی .  نوروز پیشاپیش خجسته باد.

‘علی رضا پنجه ای:چهارمین شماره فصل‌نامه ادبی درگاه / بهار۹۲ منتشر شد

چهارمین شماره فصل‌نامه ادبی درگاه / بهار۹۲
چهارمین شماره فصل‌نامه ادبی درگاه / بهار۹۲ با آفرینه هایی از معاصران و پرونده ی: سیدمرتضی جزایری داستان نویس لُرستانی دی منتشر ‌شد.
یادداشت‌ها:
باری دیگر ، بهاری دیگر استاد میرجلال‌الدین کزازی
یه وقتی من چند تا قصه از جنگ نوشتم داوود غفارزادگان
شعر فراگاه (محمدعلی قاسمی)
روایتی ساده از یک ملاقات ارسطو سلیمانی
شعر:
محمد شمس‌لنگرودی، علی رضا پنجه‌ای، شاهپور جورکش، یزدان سلحشور، سهیل محمودی، سارا محمدی اردهالی، بیژن رنجبر، میرسلیم خدایگان، مهدی وزیربانی، عبدالرضا شهبازی، سعید ابرازی، بهاره رضایی، محمد حیدری‌چگنی، سپیده رئوفی‌نیا، پژمان الماسی‌نیا، بهمن زدوار، حمیررضا اکبری، دانیال رحمانیان، فرهاد کریمی و مهوش سلیمان‌پور.

ترجمه:
دنیا مخائیل(ترجمه بهروز سپید نامه)
داستان:
بام‌های کوتاه ( محمد اسدیان)
آخرین ماموریت (سارا مهرآرا)
گفت‌و‌گو با پل استر
پا به زمستان عمرت گذاشته‌ای!
پرونده‌ی سید‌مرتضی جزایری با آثاری از:
محمد‌حسین آزادبخت، نادر آزادبخت، بهرام بیضایی، کرم‌رضا تاج مهر، محمد حنیف، عبدالعلی دست غیب، هوشنگ رئوف، مسعود رایگان، بهرام سلاحورزی، فتح‌الله شفیع‌زاده، رضا صارمی، علیمردان عسکری‌عالم، محمدکاظم علی‌پور، اسحاق عیدی، ناصر غلامرضایی، عبدالرضا فریدزاده، سیدفرید قاسمی، سیدسیامک موسوی و ساسان والی زاده.


گزارش:
پنجمین دوره انتخاب کتاب سال لرستان

تازه‌های نشر: با معرفی کتاب‌های:
مجموعه شعر «روادید رویا و روسری بنفش»، مجموعه شعرهای« کلاغ مرگی و حرفی بزرگ تر از دهان پنجره»، مجموعه نمایشنامه «سحرگاه با شیطان»، مجموعه شعر«به خاطر دنیای جدید» و مجموعه داستان« سمفونی قورباغه‌ها»
صاحب امتیاز و مدیر مسوول : عبدالرضا شهبازی
برای دست اندرکاران نشریه روزآمدی هر چه بیش تر آرزو داریم.

چهارمين شماره فصل‌نامه ادبي درگاه / بهار92 با آثاري از شاعران و نويسندگان معاصر و پرونده‌اي براي سيد

چهارمين شماره فصل‌نامه ادبي درگاه / بهار92 با آثاري از شاعران و نويسندگان معاصر و پرونده‌اي براي سيدمرتضي جزايري داستان نويس لُرستاني به زودي منتشر مي‌شود

يادداشت‌ها:
باري ديگر ، بهاري ديگر( استاد ميرجلال‌الدين كزازي)
یه وقتی من چند تا قصه از جنگ نوشتم (داوود غفارزادگان)
شعر فراگاه (محمدعلي قاسمي)
روایتی ساده از یک ملاقات(ارسطو سليماني)
شعر:
محمد شمس‌لنگرودي، عليرضا پنجه‌اي، شاهپور جوركش، يزدان سلحشور، سهيل محمودي، سارا محمدي اردهالي، بيژن رنجبر، ميرسليم خدايگان، مهدي وزيرباني، عبدالرضا شهبازي، سعيد ابرازي، بهاره رضايي، محمد حيدري‌چگني، سپيده رئوفي‌نيا، پژمان الماسي‌نيا، بهمن زدوار، حميررضا اكبري، دانيال رحمانيان، فرهاد كريمي و مهوش سليمان‌پور.

ترجمه:
دنيا مخائيل(ترجمه بهروز سپيد نامه)


داستان:
بام‌هاي كوتاه ( محمد اسديان)
آخرين ماموريت (سارا مهرآرا)

گفت‌و‌گو با پل استر


پا به زمستان عمرت گذاشته‌اي!
پرونده‌ي سيد‌مرتضي جزايري با آثاري از:


محمد‌حسين آزادبخت، نادر آزادبخت، بهرام بيضايي، كرم‌رضا تاجمهر، محمد حنيف، عبدالعلي دستغيب، هوشنگ رئوف، مسعود رايگان، بهرام سلاحورزي، فتح‌الله شفيع‌زاده، رضا صارمي، عليمردان عسكري‌عالم، محمدكاظم علي‌پور، اسحاق عيدي، ناصر غلامرضايي، عبدالرضا فريدزاده، سيدفريد قاسمي، سيدسيامك موسوي و ساسان واليزاده.

گزارش:
پنجمين دوره انتخاب كتاب سال لرستان

تازه‌هاي نشر: با معرفي كتاب‌هاي:
مجموعه شعر «روادید رویا و روسری بنفش»، مجموعه شعرهاي« كلاغمرگي و حرفي بزرگتر از دهان پنجره»، مجموعه نمايشنامه «سحرگاه با شيطان»، مجموعه شعر«به خاطر دنیای جدید» و مجموعه داستان« سمفونی قورباغه‌ها»

صاحب امتياز و مدير مسئول : عبدالرضا شهبازي

خانه و کتابخانه ی شخصی استاد خمامی زاده طعمه ی حریق شد

پری روز خانه ی استاد جعفر خمامی زاده در نبود ساکنین خانه همراه سه باب خانه ی دیگر در محله ی سنگ پل حد فاصل دانش سرا و ساغری سازان  طعمه ی حریق شد. استاد خمامی زاده در دهه ی نهم زنده گی اش به سر می برد، خانه ی محل سکونت وی بیش از ۱۰۰ سال قدمت داشته است. کتاب خانه ی بی نظیر استاد با نسخه های منحصر از ضایعات جبران ناپذیر این حادثه محسوب می شود.

در گذشت شاعر "شعردیگر" هم رفت

پرویز اسلامپور، "شاعر دیگر" درگذشت

 

پرویز اسلامپور یکی از نمایندگان برجسته "شعر دیگر" و از جمله پدیدآوردگان بیانیه "شعر حجم" در پاریس درگذشت. اسلامپور شاعری گوشه‌گیر بود و پیکر بی‌جان وی سه روز پس از مرگ، در آپارتمانش پیدا شد.

شاید پس از یدالله رویایی بتوان پرویز اسلامپور را یکی از پرشورترین مدافعان شعر حجم به حساب آورد. محمود شجاعی (شاعر و نمایشنامه‌نویس) ، بهرام اردبیلی(شاعر)، هوشنگ آزادی‌ور (شاعر و سینماگر) و فیروز ناجی (شاعر) از دیگر امضا‌کنندگان بیانیه شعر حجم بودند.

اسلامپور در بیانیه شعر حجم می‌نویسد: «حجم سکوت پرتاب است، و ظرفیت پرتاب‌های دور جهان‌های ناپیدای شعر. پرش از حجم، روحانیت افتادن است و حجم فضای این روحانیت. به مثابه آن نیروی جادویی ایمانی است که پرش‌های سفینه‌های دور پرواز را در اراده‌ی خداوندی می‌آورد.»

اسلامپور به نمایش‌نامه‌نویسی نیز دلبستگی داشت. او در برخی از اشعارش از چهره‌های اساطیری ایرانی و اشعار شاعران پیشین بویژه فردوسی سود برده است.

چشم‌های فصل
آمده از هیولای سنگ
تا فراخی ازدحام زخم-
کودن-
سیاوش از دیارهای طبیعی می‌آید-
از دیارهای مطهر-
تا در اعماق فصل‌های جادوگر
چاله‌های مستور مردگان تردید را
نبش کند.

بقیه را اینجا بخوانیدبندر مه آلود (وب لاگ بهزاد موسایی) و در ویکی پدیا در نشانی زیر کلیک کنید:

http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%88%D8%B1

و در :ایسنا

 

درگاه سه ويژه نامه  نسرين جافري منتشر شد

سومين شماره فصل نامه ادبي درگاه ويژه نامه نسرين جافري منتشر شد
فصل نامه ی درگاه به ایستگاه سوم رسید


با آثاري از:
يادداشت مدير مسئول : عبدالرضا شهبازی
چرا درگاه؟! .
يادداشت
احمد مسجدجامعي / نشريات محلي گنجينه‌هاي پنهان
شعر:
جليل آهنگر نژاد، مسعود احمدي، زوشا بيرانوند، ابوالفضل پاشا، ليلا حسنوند، فاطمه حسيني، مريم حقيقت، خاطره حجازي، سميه رضايي، فاطمه سيستاني، آفاق شوهاني، ميلاد شهبازي، شهاب شهرزاد، فرياد شيري،فرهاد عابديني، شيوا فرازمند، مسعود فرج‌الهي، علي‌رضا قزوه، الهام كريمي، كيانوش كشوري، هوشنگ گراوند، مهدي مرادي، سينا ميرزايي

ترجمه
:
احمد مطر / مترجم بهروز سپيد نامه

تدهيوز/ مترجم فريبا بسطامي
داستان
:
مژده الفت، كرم‌رضا تاجمهر، صالحه گريست
گفت‌و‌گوبا محمد علي علومي
بم باعث شد تراژدي بنويسم
پرونده‌ي نسرين جافري با آثاري از
:
لطيف آزادبخت، آفرين پنهاني، بنفشه حجازي، محمد حقوقي، هوشنگ رئوف، ميترا سراني‌اصل، بهرام سلاحورزي، عنايت سميعي، محمد‌كاظم عليپور، عبدالرضا فريدزاده، مهرنوش قربانعلي، محمود معتقدي، سينا ميرزايي، سعيد نصار‌يوسفي، نسرين جافري.


-تازه‌هاي نشر با معرفي كتاب هاي از هنرمندان ، شاعران و نويسندگان معاصر

-هنرمنداني كه پاييز را نديدند

خواندن درگاه این شماره را به علاقمندان به شعر معاصر پیشنهاد  می کنم. و یک خسته نباشید به مدیر مسوول و سردبیر و سایر دست اندرکاران این نشریه دارم.

علی رضا پنجه ای :ماه نامه ره آورد گیل شماره ی 7 و 8 (ابان و آذر) 91 منتشر شد.

علی رضا پنجه ای :ماه نامه ره آورد گیل شماره ی 7 و 8 (ابان و آذر) 91 منتشر شد.  در این شماره صفحاتی اختصاص به جواد شجاعی فرد یافته است. کل اطلاعات  مطالب مربوط به شماره های گذشته و حال ره آورد را از روی نسخه پی دی اف در لینک پایین بازیابید. برای خرید نشریه با شماره تلفن: 3222889 (0131)مراجعه کنید.

این شماره را می توانید با کلیک روی  لینک  سطر پایین تحت شرایط سایت  بخوانید:

pdf شماره 7 و 8 ره آورد گیل

و اما برای آگاهی صرف از عناوین به شناسنامه مجله در  زیر را بخوانید:

ادامه نوشته

علی رضا پنجه ای: پازل قطعه هنرمندان برای همیشه بی نام جاهد جهان شاهی ناقص ماند. همراه عکس و خاطره م

ksi7a4dejy7s65l9h51.jpg

دوربین را که یکی از دوستان از دستم  گرفت بهار لو و جاهد جهان شاهی گفتند این عکس را یک طوری برسان بهمان جاهد شماره تلفن داد و من تنها توانستم آن موقع که در فیس بوک صفحه داشتم آن را بگذارم  در پیجم  و نشد که عکس را  بهشان برسانم.جاهد و دوستان دیگر را از جلسات دور هم نشینی دهه ۷۰ کمتر دیده بودم. جاهد  را به ویژه که همیشه برایم دوست داشتنی بود .این عکس مربوط می شود به مراسم خاکسپاری زنده باد منوچهر آتشی.از راست : علی رضا پنجه ای، دکتر ضیا موحد، محمد بهارلو، زنده یاد جاهد جهان شاهی و دکتر جواد مجابی. آن روز هم ما در کرج امام زاده  طاهرکه آرامگاه شاملو در آن واقع شده  منتظر ماندیم  حتی عکس آتشی را هم در گور کنده شده گذاشته بودند، کلی کنار مزار مجازی آتشی عکس یادگاری گرفتیم و زنده یاد عمران صلاحی هم بود که علی رغم تلخ کامی بابت مرگ آتشی با مایه های طنز آن دقایق را برای مان تحمل پذیرتر کرده بود  و شمس آقاجانی  آمده بود و کتاب ـ به گمانم ـ نقد خود را  داده بود به عمران! آتشی را  برخی بردند تا آرامگاه بوشهر تا بلکه نامی از  بزرگی  او به خود به افزاید.  مانند نام جاهد  جهان شاهی همان نامی که  پازل قطعه هنرمندان بی آن از کامل شدن باز ماند .

پذیرش  پایان نامه فوق لیسانس مونا نصیبی باطنی و دکتر یوسف اسماعیل زاده برای چاپ کتاب و لوح فشرده پیر

نتیجه پذیرش مقالات همایش بین المللی ترویج زبان و ادبیات فارسی:

 پایان نامه فوق لیسانس مونا نصیبی باطنی و دکتر یوسف اسماعیل زاده برای چاپ کتاب و لوح فشرده پیرامون شعر های دیداری علی رضا پنجه ا ی     تفصیل خبر را  این جا بخوانید:

وب سایت شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

علی رضا پنجه ای :اکران خصوصی میگرن اثر درخشان مانلی شجاعی فرد در مجتمع خاتم رشت

 
ساعت ۱۷   ۴شنبه  ۱۵آذز۹۱ میگرن نخستین اثر بلند سینمایی نوشته و به کارگردانی مانلی شجاعی فرد در سالن مجتمع خاتم رشت اکران خصوصی شد.مانلی خانوم  از ما هم دعوت کرده بود جواد شجاعی فرد پدرش هم بود، رییس ارشاد شهرستان رشت و شهردار رشت دکتر ثابت قدم با دیدن فیلم از مانلی تقدیر کردند،  بعد هم جلسه پرسش و پاسخ گذاشتند با حضور بهزاد عشقی که قرار شد در باره فیلم نقد بنویسد. میگرن به عنوان نخستین اثر سینمایی مانلی به نظرم چیزی کم تر از فیلم های جایزه گرفته تو دنیا نداشت.  در این قیلم نگاه مانلی به هنر و سینما کاملا از شعار و بیان مستقیم پرهیز داشت. بسی مدرن به اجزای "این روزها زندگی" پرداخته بود. تو فیلم نقش زندگی نویسنده و کارگردان به خوبی مجسوس بود به ویژه در خانه مترجم و دخترش توکا.
مانلی از پدرش جواد و رقیه کاویانی مادرش زوج شاعری که او  را در بستر فرهنگ شعری  رشد دادند  قدردانی به عمل آورد.در این فیلم بازی گرانی چون گوهر خیراندیش ،رضا کیانیان ، هنگامه قاضیانی، پانته آ بهرام و ...ایفای نقش می کنند.
مانلی شجاعی فرد را به خاطر بسپاریم. او حرف های زیادی برای گفتن در سینمای امروز دنیا دارد.از امروز فیلم در سینما سردار جنگل رشت اکران می شود. دیدنش را بر پرده سینما توصیه می کنم.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
 
به خبر دیگری در این باره توجه کنید:
اکران فیلم سینمایی " میگرن " از 10 آبان در گروه سینما آزادی

فیلم سینمایی " میگرن " به کارگردانی مانلی شجاعی فرد و تهیه کنندگی مجید و حمید آقاگلیان ، از صبح چهارشنبه 10 آبان ماه در گروه سینما آزادی به روی پرده رفت.

این فیلم اکران خود را با پنج سینمای آزادی ، اریکه ایرانیان ، پردیس زندگی ، پردیس ملت و موزه سینما آغاز کرد که به تدریج بر تعداد سالنها افزوده می شود .

به رغم محدود بودن سالن ها در روزهای اول اکران ، میگرن توانسته فروش نسبتا موفق و قابل قبولی داشته باشد .

این فیلم طی روزهای آتی همزمان با تهران در سینماهای شهرستان ها از جمله سینما میرزاکوچک رشت نیز اکران می شود .

مانلی شجاعی فرد لوح تقدیر بهترین کارگردانی بخش نگاه نو سی امین جشنواره فیلم فجر را برای کارگردانی میگرن از آن خود کرد.

هنگامه قاضیانی ، گوهر خیراندیش ، پانته آ بهرام ، رضا کیانیان ، هدایت هاشمی ، سهیلا رضوی ، شاهرخ فروتنیان و افشین هاشمی از بازیگران این فیلم هستند .

مانلی شجاعی فرد هم اکنون مستند بلند " بوی سرب ، عطر علف " را برای نمایش در جشنواره فیلم فجر آماده میکند

 
 

شب نیما یوشیج در شبکه 4 با حضور علی رضا پنجه ای

برنامه فرداشب «هزار و یک شب» در شبکه چهار سیما به بزرگداشت نیما یوشیج اختصاص دارد.

به گزارش خبرنگار مهر، علی اسفندیاری مشهور به نیما یوشیج در 21 آبان 1274 خورشیدی در دهکده یوش از توابع نور در استان مازندران به دنیا آمد و در 13 دیماه 1338 در شمیران شهر در تهران درگذشت.

به مناسبت زادروز این شاعر معاصر ایرانی و پدر شعر نو فارسی، فردا شب در تلویزیون ویژه برنامه‌ای برای او پخش می‌شود؛ برنامه «هزار و یک شب» که از شبکه چهار تلویزیون پخش می‌شود، به بررسی شعر نیما اختصاص دارد.

مهمانان این برنامه زنده تلویزیونی احمدرضا بهرام‌پور عمران و علیرضا پنجه‌ای دو شاعر و پژوهشگر آشنا به قالب شعر نو هستند.
 
در برنامه هزار و یک شب همچنین گزارشی با عنوان «اهمیت نیما بودن» درباره تحولی که نیما در جهان بینی شعر فارسی به وجود آورد و نیز یک گزارش تلویزیونی در ستایش سیروس طاهباز پخش خواهد شد.
 
 
این شاعر معاصر کسی بود که بیش از 20 هزار برگ از دستنوشته‌های نیما یوشیج را گردآوری کرد و در طول 35 سال، با انتشار 23 دفتر، توانست مجموعه کامل شعرهای نیما و آثاری درباره او را منتشر کند.
 
در گزارش اخیر تصاویری از زنده‌یاد سیروس طاهباز پخش می‌شود که می‌گوید دوست دارد او را در خانه نیما یوشیج دفن کنند. او هم یوش و در جوار مزار نیما، در خاک آرام گرفته است.
 
مسئولان برنامه «هزار و یک شب» همچنین تصمیم دارند شراگیم یوشیج فرزند نیما یوشیح را مقیم آمریکا است، پشت خط تلفن بیاورند تا از خاطرات خود با پدرش بگوید.
 
برنامه شب «نیما یوشیج» ساعت 23:15 دقیقه فرداشب 14 آبان از شبکه چهار سیما و به مدت 1.5 ساعت (تا 45 بامداد) پخش می‌شود.
 
این برنامه کاری از گروه معارف و اندیشه دینی شبکه چهار سیما، مجری آن رشید کاکاوند و تهیه کننده‌اش علیرضا حائری هستند.

علی رضا پنجه ای:چاپ دومین مجموعه شعر محمد امین برزگر" سهراب و سنجاقک ها

 

e7574_Photo00731.jpg

                     محمد امین برزگر

    

        زیر آسمان دی مجموعه شعر اول محمد امین برزگر                

دومین مجموعه شعر محمد امین برزگر به نام سهراب و سنجاقک ها توسط نشر فرهنگ ایلیا در ۱۱۰۰ نسخه آبان ۱۳۹۱ به قیمت ۳۰۰۰ تومان چاپخش شد. این دومین مجموعه شعر شاعر پس از زیر آسمان دی است.

امین برزگر از زمره شاعران نیمایی و شعر منثور فارسی ست که سابقه شعری اش به یش از انقلاب می رسد. نحستین کتاب شاعر در سال ۸۶ توسط نشر فرهنگ ایلیا منتشر شده بود. شعر سهراب و سنجاقک ها به علی رضا پنجه ای دوست بیش از سه دهه ی شاعر  تقدیم شده است. از خصوصیات شعر برزگر احساس ، عاطفه و بهره وری از زبان و آرایه های نهان و بدون افراط و تفریط است. از برزگر در نشریات جوان ، فردوسی ، روزنامه جنگل پیش از انقلاب و ویژه های ادبی نقش قلم، گیله وا، گیلان زمین هنر و ادبیات کادح، دیلمان و...پس از انقلاب شعر و نقد شعرهای قابل توجهی چاپ  شده است. با هم دو  شعر کوتاه شاعر را می خوانیم:


c3421_Photo00721.jpg

مجموعه شعرسهراب و سنجاقک ها"محمد امین برزگر"

شعر ۳

این کمربند

مرا به دو نیم کرده است

مثل خط استوا

شعر۱۱

شعر

 دختران زیادی دارد

من عاشق غزلم

 

علی رضا پنجه ای:شماره ی 5 و 6 ماه نامه ی ره آورد گیل منتشر شد

شماره ی 5 و 6 ماه نامه ی ره آورد گیل منتشر شد

n16_Photo00711.jpg

شماره ی 5 و 6 ماه نامه ی ره آورد گیل منتشر شد. این شماره به قیمت 3000تومان  منتشر شد. این نشریه با صاحب امتیازی پزشک ادیب دکتر محد علی فائق و سردبیری هوشنگ عباسی منتشر می شود. من دبیری شعر و نقد شعراین مجله را بر عهده دارم. بنابراین کارها و عکس قابل چاپ تان را به نشانی رایانامه ام که در ابتدای ستون صفحه آمده برایم بفرستید یا توسط نظرات پایین نوشته هایم و آیکون خصوصی را تیک بزنید. امید که یاری شما دوستان از همه جای ایران و جهان بتواند باز هم به کمکمان به آید. باری... در این شماره خوانش شعر یدالله رویایی از حسن سهولی ، خلاصه خبر و چکیده سخنرانی مونا نصیبی باطنی در باره ی شعرهای دیداری علی رضا پنجه ای در همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طبابایی، شعر و شاعری از دیدگاه آتشی از محمد علی محسنی فرد و شعرهایی از: کامبیز صدیقی و معرفی سایتش، مجید باریکانی، مهدی رضازاده، رقیه کاویانی، نغمه کرم نژاد، اسدالله عماد ی را همراه مطالبی شامل: داستان و نثد داستان، نمایش ، ویژه نامه اکبر رادی و موسیقی  نقد و بررسی کتاب، شعر و ادبیات گیلکی، مردم شناسی، تاریخ، میراث فرهنگی، سلامت، گزارش ها و رویدادهای فرهنگی، نامه ها و کتاب های  رسیده می خوانید. 

نوبل ادبیات چینی شکستنی یا نامرغوب؟

مو یان حالش را  ندارم برایت چیز چندانی  بنویسم. خوانده ام که  جایزه ی ادبیات امسال را نوبل داده به مویان، هر نویسنده  یا شاعری از هر کجا که جایزه بگیرد مفت شستش؛ فقط بپایید که دچار پوپولیسم نشود چه را که با نیم نگاهی به اسامی پشت کنکور(! )نوبل مانده ، در خواهد یافت که چه بسا آفرینش گران درشت نام تری که پشت دروازه مانده اند! نوبل است دیگر نه باید چندان به جایزه دل خوش کرد. جایزه هر آفرینش گری  همان لذت دامادی ست که از  بکری عروسش می برد همین که اول خودش از آن لذت می برد و بعد آن لذت _ دیگر غیر بکر _را  تف می کند برای بقیه کفایتش کناد. 

بنابراین  به سهم خودم به مو یان شادباش می گویم. و بیش تر به آن ها که دست نایافتنی ماندند؛ بگذار بگذریم که این نیز گذشتنی ست.... مبارک است ان شاء ا...

احمد خدادوست شاعر شعر کودک در انتظار جراحی قلب در بیمارستان  بستری شد

احمد خدادوست شاعر شعر کودک در انتظار جراحی قلب است

احمد خدادوست در کنار دفتر شعرش عکس بیمارستان دکتر حشمت رشت غروب ۲۲ مهر ۹۱

حدود یک هفته پیش در پی احساس درد شدید در ناحیه قفسه سینه و ناتوانی در حرکت  احمد خدادوست شاعر شعر کودک در بیمارستان دکتر حشمت رشت  بستری شد.

عکس بیمارستان دکتر حشمت رشت غروب ۲۲ مهر ۹۱:از سمت راست محمد رسول حقدوست کارشناس  کانون پرورش  فکری کودکان و نوجوانان مرکز گیلان  مجری و نقال صدا و سیمای-شبکه باران ، احمد خدادوست شاعر  شعر کودک و علی رضا پنجه ای شاعر و روزنامه نگار

پزشکان معالج بلا فاصله  او را تحت مراقبت قرار دادند و  گرفتگی رگ های قلب علت مراجعه شاعر به بیمارستان گزارش شد. دوستان و دوستداران شاعر  علی رغم تحت نظر بودن و استراحت مطلق او،  اما دسته دسته به دیدار وی  می شتابند. پزشکان نیز به واسطه تاثیر روحی و روانی دیدارهای قبل از عمل جراحی قلب باز و به واسطه شهرت سیمایی برخی از دوستان شاعر که با ملاقات از سایر بیماران قلبی سبب انبساط خاطر بیماران می شوند، برای عیادت از این شاعر مطرح شعر کودک نسخه متفاوتی نوشته اند.

نمونه دست خط  تحریر اولیه شعر -احمد خدادوست  در بیمارستان۲۲مهر۹۱

به درد آمد دل شعر

به سرعت بستری شد

گل احساس و فکرش

همه خاکستری شد

 

نوارش را گرفتند

عروقش خط خطی بود

تمام واژه هایش 

دچار بد خطی بود

 

همین که آنژیو کرد

رگش را بسته تر دید

خودش را روی تخت از

همیشه خسته تر دید *

۲۳ مهر۹۱-احمد خدادوست- بیمارستان دکتر حشمت رشت

شایان ذکر آن که از خدادوست قریب 35 عنوان اثر در حوزه شعر کودک منتشر شده است. آثار این شاعر تا کنون  از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، نشر مدرسه، رشد و...به دست کودکان و نوجوانان رسیده است. بیش از دو دهه است که  شعرهای  خدادوست در کیهان بچه ها، سروش کودکان و نوجوانان و سایر نشریات مهم کودک و نوجوان  و برنامه کودک  صدا و سیما به دست مخاطبانش می رسد.  در عیادت از وی  چارپاره  نیمه تمامی که به حادثه منجر به بستری شدن شاعر اشاره دارد  برخوردیم که با اجازه او و  تا حواندن بقیه شعر در دوران نقاهت شاعر  آن را عینا  همین جا نقل می کنیم. احمد خدا دوست 53 سال دارد و کارشناس آفرینش های ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان مرکز گیلان است.

ــــــــــــــــــــــــ

*شاعر قول داده یود  این شعر که در بیمارستان سروده را پس از عمل جراحی  و دوران نقاهت کامل کند و برای بچه ها به چاپ برساند. حوشبختانه  تا شعر را تمام کرد پیش از عمل او را برای مان پیامک زد.

با بهترین آرزو ها برای شاعر خوب بچه ها..."

بررسی شعرهای دیداری علی رضا پنجه ای در هفتمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران

مدخل: این که برنامه همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران را در این جا گذاشته ام به سبب آشنایی علاقمندان با گرایش های برگزیده در دانشکده های زبان و ادبیات فارسی در حوزه ادبیات است. چکیده مقالات هم در سایت این همایش  آمده که در مقاله شماره ی  ۶۵ مربوط به تز خانم نصیبی باطنی و مشاوره ی دکتر اسماعیل زاده  در باره ی آثار دیداری من می شود. می توانید در این جا بجویید.http://www.ispl.ir/publication/chekideh.pdf

جدول زمان‌بندی هفتمین همایش بین المللی

انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران

15-17 شهریور 1391

دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی دانشگاه علامه طباطبایی تهران-سعادت آباد،خیابان علامه طباطبایی جنوبی

چهارشنبه مورخ 15/6/1391 (صبح)   تالار شهید عضدی

زمان

عنوان

9-8

پذیرش مهمانان گرامی

9:00

افتتاحیه – تلاوت آیاتی از کلام الله مجید- سرود جمهوری اسلامی ایران

9:10

 

9:20

 

 

گزارش دبیر علمی همایش/ دکتر نعمت الله ایران زاده

 

خیر مقدم رئیس دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی

و رئیس همایش جناب آقای دکتر عباسعلی وفایی

 

9:30

سخنرانی رئیس محترم دانشگاه علامه طباطبایی

جناب آقای دکتر سید صدرالدین شریعتی

 

9:50

سخنرانی رئیس انجمن ترویج زبان و ادب فارسی

جناب آقای دکتر مهدی محقق

10:10

شعرخوانی و سخنرانی جناب آقای دکتر رستم وهاب

(شاعر و استاد دانشگاه ملی از تاجیکستان)

1020

سخنرانی دکتر محمد دبیر مقدم

معاون علمی فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی/  فرهنگستان زبان  و ادب فارسی : داشته و خواسته ها

1050

رونمایی از لوح فشرده آموزش زبان فارسی(شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی)

10:55

پذیرایی

نشست تخصصی  (نقد و نظریه / روایت شناسی)  تالار شهید عضدی

11:15

سخنرانی دکتر امیرعلی نجومیان/ نظریه های آموزش ادبیات

11:35

 درآمدی بر روایتهای شاعرانه معاصر / ارجی، علی اصغر

11:55

شیوه ی روایی مولوی در بسط و انسجام داستان پیر چنگی / پور نعمت، منیژه و ناصر جابری اردکانی

12:15

کارکردشناسی روایی زبان در متن شعری / کریمی، فرزاد

12:35

فرآیند شخصیت پردازی در حکایت های مرزبان نامه با تکیه بر بوطیقای روایت شناسی معاصر / ربانی خانقاه، میثم و رضا خشنودی چروده

13:00

برگزاری نماز – صرف ناهار

نشست تخصصی (ادبیات تطبیقی)  تالار شهید عضدی

زمان

عنوان

14:30

پرسش از ادبیات تطبیقی /  دکترتمیم داری، احمد

14:50

شعر و شاعری، سنت و نوآوری در نگاه منتقدان معاصر ادب فارسی و عربی / دادخواه، حسن و مهدی باپیروند

15:10

بررسی تطبیقی دیدگاههای شعری شفیعی کدکنی و آدونیس درباره ی شعر معاصر فارسی و عربی / اناری، ابراهیم و سکینه رنجبران

15:30

بررسی تطبیقی عاشقانه های شاملو و آدونیس / مختاری، قاسم و شهلا جعفری

15:50

سهراب سپهری و جبران خلیل جبران در آینه ی تطبیق / رسول نیا، امیرحسین و مریم آقاجانی

16:10

پذیرایی

نشست تخصصی (فنون و کلیات مسائل ادبی)     تالار شهید عضدی

16:40

تعامل نگاشت طرحواره ای و ساختارهای خرد و کلان برای شکل گیری داستان کلان در منطق الطیر عطار نیشابوری  / صادقی، لیلا

17:00

رابطه ی القاء معنی و تضاد در شعر سنایی / عرب زاده، هدی

17:20

نگاهی به سیر تاریخی و موضوعی مقالات حافظ پژوهی از آغاز تا سال 1389 / حاجیان، خدیجه و سعید بزرگ بیگدلی و لیلا احمدی

17:40

بررسی تشبیهات اوستا به لحاظ ژرفای تصاویر / حیدری، مریم

18:00

سبکشناسی زبانی – ادبی شعر تعزیه / سعیدی نیا، احسان

زمان

عنوان

8:30-8

پذیرش مهمانان گرامی

8:30

تلاوت آیاتی از کلام الله مجید

8:45

سخنرانی جناب آقای دکتر سلیم مظهر (از پاکستان)

9:00

 کارگاه آشنایی با نرم افزارهای تخصصی ادبیات فارسی / احسان رئیسی و  عبدالرضا افشار (مدرس مرکز تحقیقات کامپیوتری نور)

10:20

پذیرایی

نشست تخصصی(نقد و نظریه / روایت شناسی)

10:50

ریخت شناسی داستان کیخسرو در شاهنامۀ فردوسی /  شهبازی ، زینب و بیژن ظهیری ناو

11:20

بررسی نوستالژی و ساختار روایی در منظومۀ درفش کاویان حمید مصدق /  صادقی، اسماعیل و محمود آقاخانی بیژنی

11:40

بررسی و نقد مقالات فارسی متأثر از  ریخت­شناسی پراپ/ خادمی، روح­الله و مرضیه دوگوهر

12:00

جاودانگی و مرگ متون طنز / خیر، مرضیه و احمد طحان

12:20

تحلیل حکایت­های مینی مالیستی بوستان سعدی /  قاسمی، مالک و پیام نوزادحور

12:40

برگزاری نماز و صرف ناهار

 

17:00

نشست سردبیران مجلات علمی – پژوهشی کشور در رشته زبان و ادبیات فارسی مطالعات بینا رشته‌ای (پرسش و پاسخ پژوهشگران و سردبیران)

(پرسش و پاسخ پژوهشگران و سردبیران

8:30

تلاوت آیاتی از کلام الله مجید

نشست تخصصی (نقد و نظریه / مکتب های ادبی )

8:45

جستجو در نظریه های ادبی (کاربست، نتایج) / حیدری، حسن و مهدی تلخابی

9:00

مقایسۀ دو مکتب امپرسیونیسم و اکسپرسیونیسم در دو داستان کوتاه ایرانی / تدینی ،منصوره

9:20

بررسی و تحلیل نئو کلاسیسیسم در اشعار فرخی یزدی / حسن زاده میرعلی، عبدالله و لیلا سامانی

9:40

بازتاب رمانتیسم در اشعار شهریار / اسداللهی، خدابخش و عادل نورآذر

10:00

سورئالیست در اشعار عطار نیشابوری / کوشش، رحیم و صغری رحمتی

10:20

جلسة اختتامیه (عمومی) سخنرانی وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی جناب آقای دکتر سید محمد حسینی

10:40

گزارش دبیرعلمی همایش

 جدول زمان‌بندی هفتمین همایش بین المللی

انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران

15-17 شهریور 1391

دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی دانشگاه علامه طباطبایی تهران-سعادت آباد،خیابان علامه طباطبایی جنوبی

چهارشنبه مورخ 15/6/1391 (صبح)   تالار شهید مطهری

نشست تخصصی (زبان فارسی: آموزش و گسترش و مطالعات زبان شناختی)  هیات

زمان

عنوان

11:15

ادراک بصری و نقش رسانه‌های دیداری در آموزش و یادگیری زبان فارسی

اکبری شلدره، فریدون

11:35

تنوع مضمون در غزل و ارتباط آن با انسجام متن

ایشانی،طاهره

11:55

بررسی عناصر سادگی و روانی در زبان نوشتاری فارسی

شریفی ولدانی، غلامحسین و زیبا بهروز

12:15

تاثیر شاهنامه‌ی حکیم فردوسی در شبه قاره‌ی هند

اشتیاق احمد، شیخ

12:35

بررسی نقش ساخت اطلاعی، در دیریابی شعر صائب

دادور،نغمه

13

برگزاری نماز ــ صرف ناهار

چهارشنبه مورخ 15/6/1391 (بعد از ظهر)   تالار شهید مطهری

نشست تخصصی(نقد و نظریه/اسطوره شناسی/ گسترش زبان فارسی)

زمان

عنوان

14:30

بازتاب کهن الگوی آزمون قهرمان در شاهنامۀ فردوسی /باباخانی، مصطفی

14:50

بررسی رمان «شازده کوچولو» براساس رویکرد کهن الگویی یونگ /  ترابی، ستاره و محبوبه عباسی

15:10

فضا و مؤلفه­های سازندۀ آن در شاهنامه /  حیدری، حسن و علی اکبر کمالی نهاد و مهدی دهرامی

15:30

بررسی و تحلیل کهن الگو در سلامان و ابسال جامی /  صالحی ابرقویی، نیلوفر و آسیه ذبیح نیا عمران

15:50

نمود اساطیری حیوان و صورت پیکره گردانی شده در شاهنامه

موسوی،کاظم/مددی، غلام حسین/زارعی، فخری 

16:10

پذیرایی

16:40

وضعیت کنونی زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه­های بنگلادش و پیشنهادهایی برای تقویت و گسترش آن/ ابوالکلام سرکار، محمد

17

تاثیر مناسبات قدرت بر ترجمه و ترویج ادبیات فارسی در غرب /  صفری، سعید

17:20

وضعیت زبان فارسی در ترکیه / اوجاک، تولقا

پنج‌شنبه مورخ 16/6/1391 (صبح)

تالار شهید مطهری

زمان

عنوان                 

30/8-8

پذیرش مهمانان گرامی

8:30

تلاوت آیاتی از کلام الله مجید

8:45

سخنرانی جناب آقای دکتر سلیم مظهر (از پاکستان)

9:00

کارگاه آشنایی با نرم افزارهای تخصصی ادبیات فارسی / احسان رئیسی و  عبدالرضا افشار (مدرس مرکز تحقیقات کامپیوتری نور)

 

 

10:20

پذیرایی

نشست‌ تخصصی ( ادبیات تطبیقی)

 

10:50

بررسی نیرنگ جابجایی در ادب فارسی و عرب

 منسوب بصیری، ایمان و حسن زیایی

11:20

بررسی تطبیقی درون مایۀ مناظرات احمد شوقی و پروین اعتصامی  مقیاسی، حسن و سمیرا فراهانی

11:40

آرمان خواهی اخوان ثالث و امل دُنقُل در آینه اسطوره­ها

 معروف، یحیی و سمیره خسروی

12:00

تطبیق کمدی الهی دانته و جاویدنامه اقبال لاهوری

 حیدری، فهیمه

12:20

صدای پای رودکی در شعر زهاوی

  طغیانی، اسحاق و عباس یداللهی

12:40

برگزاری نماز و صرف ناهار

پنج شنبه مورخ 16/6/1391 (بعد از ظهر)

نشست‌ تخصصی (ادبیات معاصر)

زمان

عنوان

14:30

بررسی تقابل­های فرهنگی  مهاجران در چند رمان اجتماعی/ عاملی رضایی، مریم

15:00

ادبیات جنگ در ایران، از حماسه تا رمان / شوهانی، علیرضا و منصور ثروت

15:20

بازنگری معنایی «التفات» در شعر معاصر فارسی / رادمرد، عبداله و هما رحمانی

15:40

شکل­شناسی مجموعه غزل­های «می باقی» اقبال لاهوری

/گراوند، علی و سودابه سیدی

16:00

تحلیل و بررسی نماد رنگ در شعر قیصر امین پور

غلامحسینی، پروین

16:20

پذیرایی

17:00

نشست سردبیران مجلات علمی – پژوهشی کشور در رشته زبان و ادبیات فارسی و مطالعات بینارشته‌ای

(پرسش و پاسخ پژوهشگران و سردبیران)

جمعه مورخ17/6/1391 (صبح) تالار شهید مطهری

زمان

عنوان

8:30

تلاوت آیاتی از کلام الله مجید

نشست  ‌تخصصی       (فلسفه، عرفان و کلام)

8:45

دیدگاه شمس تبریزی در باب فلسفه و بررسی بازتاب آنها در مثنوی معنوی /  خدادادی، محمد و مهدی ملک ثابت

9:00

تحليل بنيادهاي نظري دربارة فلسفة مثالی و نمودهای آن در تمثيل گرایي مولانا / قائمی، فرزاد و سیما ارمی اول

9:20

خطابه­ای در احیاء گفتمان پس از تشریح/ گونه، هدیه

9:40

اهمیت حرکت ادبیات به سمت فلسفه / مظفری، زهرا

10:00

نگرشی بر پیوند ادبیات و فلسفه در ایران و مقایسۀ آن با مغرب زمین / درودی جوان، مرتضی

10:20

پذیرایی

10:40

جلسة اختتامیه (عمومی) سخنرانی وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی جناب آقای دکتر سید محمد حسینی

تالار شهید عضدی

جدول زمان‌بندی هفتمین همایش بین المللی

انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران

15-17 شهریور 1391

دانشگده ادبیات فارسی و زبان های خارجی دانشگاه علامه طباطبایی تهران-سعادت آباد،خیابان علامه طباطبایی جنوبی 

برنامه ی سخنرانی در کلاس 310:

چهارشنبه مورخ 15/6/1391 (صبح)   کلاس 310

نشست تخصصی  (فنون و کلیات مسائل ادبی)

11:15

بررسی بلاغت سنتی با رویکرد بینامتنی /  قنبری عبدالملکی، رضا

11:35

بررسی شاخصه های نحوی و عوامل پیوندی در تحلیل بلاغی اشعار سهراب سپهری /  ارمی اول، سیما

11:55

تأملی در اشعار دیداری علیرضا پنجه ای /  دکتر اسماعیل زاده، یوسف و عذرا نصیبی باطنی

12:15

موسیقی بیرونی و پیوند آن با محتوا در قصیده های مسعود سعد / عین آبادی، محسن و یعقوب مرادی

12:35

بررسی تطبیقی آراء لانگینوس در نمط عالی با دیدگاه نظامی عروضی در چهار مقاله/ بازوند، علی

13:00

برگزاری نماز – صرف ناهار

چهارشنبه مورخ 15/6/1391 (بعد از ظهر)   کلاس 310

پنجشنبه مورخ 16/6/1391 (صبح)   کلاس  310

نشست تخصصی  (ادبیات معاصر)

10:50

مشخصه­های غزل گفتار گرای معاصر/ بیگ زاده، خلیل و ماندانا کمرخانی

11:20

شاخصه­های سبکی زبان شعر سپید/ طاهری، حمید

11:40

تأثیرگذاری بر مخاطب در شعر دفاع مقدس /  محمودی، صبورا

12:00

تحلیل اشعار قیصر امین­پور/ عالی، فاطمه

12:20

تصویر آتش زایا در شعر نیما یوشیج / دفترچی، نسرین و مهدی ممتحن

12:40

برگزاری نماز – صرف ناهار

نشست تخصصی  (نقد و نظریه / مکتب های ادبی)

 

14:30

بررسی پوپولیسم در شعر احمد شاملو / رضوانیان، قدسیه و مریم پارسا

15:00

نقد ادبی : چالش ها و اهداف/ شعیری ،حمیدرضا

15:20

من شاعر معاصر قرنی ندیده­ام (واکاوی و بازشناسی دیدگاه محمدعلی بهمنی درباره شعر و شاعری در آیینۀ آثارش) / حسنلی، کاووس و شیرین رزمجو بختیاری

15:40

بازتاب شاهنامه فردسی در اشعار اخوان ثالث بر اساس نظریه فرامتنیت/ اسپرهم، داوود و امید سلطانی

16:20

برگزاری نماز – صرف ناهار

17:00

نشست سردبیران مجلات علمی – پژوهشی کشور در رشته زبان و ادبیات فارسی و مطالعات بینا رشته‌ای

(پرسش و پاسخ پژوهشگران و سردبیران)

جمعه مورخ 17/6/1391 (صبح)  کلاس310

نشست‌ تخصصی (ادبیات تطبیقی و نقد ادبی)

8:45

متافیزیک در غزلیات سعدی/ طایفی ، شیرزاد و زری جباری

9:00

از «هیرمند» تا «تیبر»؛ رمزگشایی اسطوره­ای آب در شاهنامه و انه­ اید ویرژیل/ امیری فر، عاطفه

9:20

بررسی تطبیقی سروده های عاشورایی در اشعار کلاسیک و معاصر / کاس پور توچائی، کبری

9:40

نقش و انواع پیش آگاهی در شاهنامه ی فردوسی و ایلیاد و ادیسه ی هومر / زهره‌وند، سعید و برزو حسنوند

10:00

بررسی رمان سمفونی مردگان از منظر منطق مکالمه ی میخائیل باختین /پروانه دیر، حسین و زهرا وهاب حدادی زاده

10:20

پذیرایی

10:40

 

سخنرانی آقای دکتر عابد حسین از هندوستان/ وضعیت زبان فارسی درهند خصوصاً درایالت بیهار

 

 جلسة اختتامیه (عمومی) سخنرانی وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی جناب آقای دکتر سید محمد حسینی      

اعطای لوح سپاس و جوایز

گزارش دبیر علمی همایش

اعضای هیأت رئیسه:

دکتر اسپرهم، دکتر اشتیاق، دکتر آقا حسینی، دکتر اکبری بیرق، ، دکتر ایشانی ، دکتر براتی، دکتر بیات، دکتر بیگدلی، دکتربشیری، دکتر تاج بخش،  دکتر ترکی، دکتر تمیم داری، دکتر توفیق سبحانی، دکتر ثروت ، دکتر حائری، دکتر حسام­پور، دکتر حسینی، دکتر حیدری، دکتر حیدری ، دکتر خلیل اللهی، دکتر دبیر مقدم، دکتر دشتی، دکتر رسول نیا ، دکتر رضوانیان ، دکتر سنگری، دکتر شعیری، دکتر صحرایی، دکتر صفوی، دکتر طالبیان، دکتر طاهری ، دکتر طغیانی، دکتر ظهیری ناو، دکتر عطرفی، دکتر فرزاد، دکتر قبادی ، دکتر قربانی، دکتر کوشش، دکتر مباشری، دکتر مدرس زاده ، دکتر مدرسی، دکتر مستعلی پارسا، دکتر مشتاق مهر، دکتر مصطفوی، دکتر ملک ثابت، دکتر منوچهریان، دکتر مهدی­پور، دکتر مؤذنی، دکتر ناظمیان، دکتر نجومیان، دکتر وفایی، دکتر وهاب، دکتر یاحقی.

فراخوان اثر وب سایت علی رضا پنجه ای برای تدوین و چاپ ویژه نامه ی هوشنگ ابتهاج "ه. الف. سایه" در ماه

فراخوان ارسال اثر برای ویژه نامه ی هوشنگ ابتهاج "ه. الف. سایه"  در ماه نامه ی ره آورد گیل

از راست دکتر محمد رضا شفیعی کدکنی، استاد شهریار و هوشنگ ابتهاج(سایه)

بدین وسیله دوستان آفرینشگر را فرا می خوانیم تا آخر دی 1391 آفرینه های خود را  در ابن خصوص به رایانامه ar_panjeei@yahoo.com ارسال کنند و نشانی تماس فوری نیز بگذارند.


ز